מדריך המד מן לעיר ניו יורק

העונה הראשונה של סדרת הדרמה הטלוויזיונית האמריקאית איש עצבני הוקרן בבכורה ב- 19 ביולי 2007 והסתיים ב -18 באוקטובר 2007. זה כלל שלושה עשר פרקים, שכל אחד מהם ארך כ- 47 דקות. AMC שידרה את העונה הראשונה בימי חמישי בשעה 22:00 בארצות הברית. השחקנים ג'ון האמ, אליזבת מוס, וינסנט קרטהייזר, ינואר ג'ונס, כריסטינה הנדריקס, ברייאן באט, מייקל גלדיס, אהרון סטטון וריץ 'זומר זוכים לחיוב אקדמי ראשי.

עריכת צילומים

פרק הטייס צולם באולפני סילברקופ ובמקומות שונים ברחבי העיר ניו יורק. פרקים לאחר מכן צולמו באולפני מרכז לוס אנג'לס. זה זמין בהגדרה גבוהה להצגה ב- AMC-HD וב- v> הכותבים, כולל ויינר, צברו כמויות מחקר על התקופה בה איש עצבני מתרחש כדי לייצר את מרבית ההיבטים של הסדרה - כולל עיצובים מוגדרים של תפאורה, עיצוב תלבושות ופרזולים - מדויקים היסטורית, ומייצרים סגנון חזותי אותנטי שזכה לשבחים ביקורתיים. לכל פרק יש תקציב של 2-2.5 מיליון דולר, אם כי התקציב של פרק הפיילוט היה מעל 3 מיליון דולר. על הקלעים עם עישון אמר ויינר: "לעשות את המופע הזה בלי לעשן זה היה בדיחה. זה היה סניטרי וזה היה מזויף." מכיוון שהשחקנים לא יכולים, על פי החוק בקליפורניה, לעשן סיגריות טבק במקום העבודה שלהם, הם במקום זאת מעשנים סיגריות צמחיות.

עריכת צוות

בנוסף לכך שיצר את הסדרה, מתיו וויינר הוא המציג הראשי, סופר הראשי, ומפיק בכיר, הוא תורם לכל פרק - כתיבה או כתיבה משותפת של התסריטים, ליהוק תפקידים שונים ואישור עיצובים ותלבושות. הוא ידוע לשמצה בגלל שהוא סלקטיבי בכל הקשור לסרטי ההיבטים, ומקדם רמה גבוהה של סודיות סביב פרטי ההפקה.

יחד עם מתיו ויינר, צוות הכתיבה של העונה הראשונה כלל את המפיק המשותף טום פאלמר, שכתב שני פרקים, המפיק ליסה אלברט, שכתב שני פרקים, מפיקים וצוות הכתיבה אנדרה ומריה ג'קממטון, שכתב שלושה פרקים, של הסופרים העוזר רובין וית ', שכתב שני פרקים, וסופרים פרילנסרים ברידג'ט בדארד וכריס פרובנזאנו, שכתבו כל אחד שני פרקים. יצרנים אחרים כללו את המפיק המשותף בלייק מקורמיק, המפיק טוד לונדון, והמפיק המשותף סקוט הורנבאכר. הבמאים הראשיים של העונה הראשונה היו טים האנטר, שביים ארבעה פרקים, ואלן טיילור, שביים שלושה כולל פרק הטייס. את הפרקים הנותרים ביים אד ביאנצ'י, לסלי לינקה גלאטר, אנדרו ברנשטיין, סרטי הקולנוע פיל אברהם, פול פייג, ויוצר הסדרה מתיו וויינר, שביים כל סיום העונה.

ערוך דירוגים

פרק הבכורה ששודר בשעה 10:00 בבוקר. ב- 19 ביולי 2007, דורג גבוה יותר מכל סדרה מקורית אחרת של AMC באותה תקופה, והשיג דירוג של 1.4 משק בית (1.2 מיליון משקי בית). העונה עמדה על 900,000 צופים בממוצע.

קבלת פנים ביקורתית עריכה

העונה הראשונה של איש עצבני קיבלו ביקורות חיוביות בדרך כלל ממבקרים. צובר הביקורות Rotten Tomatoes מדווח כי 87% מתוך 30 המבקרים העניקו לעונה ביקורת חיובית. הקונצנזוס של האתר הוא: "אווירת אווירה מעוררת מוקדמת של שנות השישים, איש עצבני הוא מבט ערמומי וחתרני על מקום העבודה האמריקני המקרין> ב- Metacritic, העונה הראשונה קלעה 77 מתוך 100 על סמך 32 ביקורות, מה שמצביע על ביקורות חיוביות בדרך כלל.

טים גודמן מ כתב הוליווד sa> רוברט ביאנקו מ- ארצות הברית היום sa> הניו יורק טיימס כינה את זה "גם דרמה וגם קומדיה וכל שכן טוב יותר, סדרה ששוברת קרקע חדשה על ידי התפעלות בעבר הלא רחוק." סופר ה- DVD Talk, אדם טינר, תיאר את העונה כ"חסרת פגמים כמעט ", כשהוא משבח את העומק שאיתו נכתבה כל אחת מהדמויות. אנדרו ג'ונסטון (מבקר) כותב ב טיים אאוט ניו יורק, שיבח את הפרק הראשוני ואמר: "בהשראת קומדיות נימוס בעידן אייזנהאואר (ריח מתוק של הצלחה, הדירה) וסיפורי ג'ון צ'ייבר, תכופים סופרנוס הסופר מתיו וויינר איש עצבני היא כרוניקה נלעזת של ה- m> התוסס של תעשיית המודעות

מגוון התגובה לעונה הראשונה הייתה מעורבבת יותר, והעירה כי "כדרמה בהמשכים, מצבי התוכנית לא מעוררים במיוחד, אפילו עם הסולו שלה> טום שלס הוושינגטון פוסט כתב ביקורת שלילית, וקבע כי "הסיפורים נפרשים בצורה יבשה ושחיקה וההתקדמות היא מעשה. במאי הסדרות אוהבים הפסקות ארוכות שלא משמשות שום מטרה מלבד ליצור רושם ששחקן שכח את השורה הבאה שלו."

שבחים עריכה

העונה הראשונה של איש עצבני היה מועמד לזכות בפרסים רבים בתעשייה, כולל חמש עשרה מועמדויות לאמי ושישה זכיות לאמי. בטקס פרסי ה- 60 השניים של Primetime, איש עצבני זכתה בסדרת דרמה מצטיינת ובכתיבה מצטיינת בסדרת דרמה (מתיו וויינר עבור "עשן מקבל בעינייך"). הסדרה זכתה גם באמנויות יצירתי לבימוי אמנות, סינמטוגרפיה, תסרוקות ועיצוב כותרות עיקריות.

איש עצבני זכה בפרס Peabody על הישג מצטיין בטלוויזיה בעונה הראשונה בשנת 2007. סגן נשיא בכיר של AMC> העונה הראשונה זכתה לכבוד על ידי המכון האמריקני לקולנוע כאחד מעשרת ההישגים הגדולים בטלוויזיה של 2007, כינתה אותו מזהיר עבור הצגתו אי נוחות ש

הסדרה זכתה בסדרת הדרמה הטובה ביותר בטלוויזיה בטקס פרסי גלובוס הזהב 65, ואילו ג'ון האם זכה בשחקן הטוב ביותר - דרמת סדרת הטלוויזיה. "Smoke Gets in your Eyes" זכה גם בפרס ליהוק של אמריקה Artios על ליהוק מצטיין בטייס טלוויזיה, דרמה. אלן טיילור זכה בפרס גילדת הבמאים של אמריקה לשנת 2007 על סדרת הדרמה בבימוי "עשן מקבל בעינייך". הסדרה זכתה גם בפרסי גילדת הסופרים בשנת 2007 על הסדרות הדרמטיות הטובות ביותר והסדרות החדשות הטובות ביותר. כריס פרובנזאנו על "קוד ההובו" היה מועמד לפרס דרמת הפרק, אך הפסיד ל הסופרנוס הפרק, "השני בא".

העונה הראשונה שוחררה ב- DVD וב- Blu-ray באזור 1 ב- 1 ביולי, 2008. בנוסף לשלושה עשר הפרקים, הדיסקים כוללים 26 פרשנויות שמע מאת אנשי צוות ואנשי צוות, וכן פיטרטורים בנוגע להפקת הסדרה והמיני דוקומנטרים. על תרבות התקשורת והזמן ההיסטורי בו נקבע הסיפור. תכונות כוללות "הקמה איש עצבני"," פרסום החלום האמריקאי "ו-" ניקוד איש עצבני"כלול גם דוגם מוסיקה למוסיקה מההופעה, גלריית תמונות ותצוגה מקדימה של עונה שנייה.

איש עצבני (עונה 1)

ארץ מוצאארצות הברית
מספר הפרקים13
שחרור
רשת מקוריתAMC
מהדורה מקורית19 ביולי (2007-07-19) -
18 באוקטובר 2007 (2007-10-18)
כרונולוגיה עונה

עונה ראשונה מתקיימת בין מרץ לנובמבר 1960. היא מציגה את משרד הפרסום הבדיוני סטרלינג קופר. העונה מתחילה בכך שהמזכירה החדשה, פגי אולסון, מתחילה את יומה הראשון במשרד. עם התפשטות העונה, נחשף הסיפור האחורי המסתורי של איש הפרסומות האניגמטי דון דרייפר, כמו גם הביטחון וההצלחה הגוברת של פגי אולסון.

העונה הראשונה זכתה לשבחים רבים על הצטיינותה בכתיבה, משחק ועיצוב אמנות, כמו גם על נאמנותה לעידן אותו תיארה. הוענק לו מספר רב של פרסים בתעשייה, כולל פרס אמי של Primetime לסדרת הדרמה המצטיינת, פרס גלובוס הזהב לסדרת הדרמה הטובה ביותר, ופרס Peabody.

עריכה ראשית

  • ג'ון האמא בתפקיד דון דרייפר (13 פרקים)
  • אליזבת מוס בתור פגי אולסון (13 פרקים)
  • וינסנט קרטהייזר בתפקיד פיט קמפבל (12 פרקים)
  • ינואר ג'ונס בתפקיד בטי דרייפר (13 פרקים)
  • כריסטינה הנדריקס בתפקיד ג'ואן הולוואי (12 פרקים)
  • בריאן באט כמו סלווטורה רומנו (13 פרקים)
  • מייקל גלדיס בתפקיד פול קינסי (13 פרקים)
  • אהרון סטטון בתפקיד קן קוסגרוב (13 פרקים)
  • ריץ זומר כמו הארי קריין (13 פרקים)
  • מגי סיף כמו רחל מנקן (7 פרקים)

עריכה חוזרת בערך

  • קירנן שיפקה בתפקיד סאלי דרייפר (11 פרקים)
  • ג'ון סלאטרי בתפקיד רוג'ר סטרלינג (10 פרקים)
  • רוברט מורס בתפקיד ברט קופר (9 פרקים)
  • ג'ולי מקניבן בתפקיד הילדי (8 פרקים)
  • אליסון ברי בתפקיד טרודי קמפבל (7 פרקים)
  • אן דודק בתפקיד פרנסין הנסון (7 פרקים)
  • רוזמרי דוויט בתפקיד מידג 'דניאלס (6 פרקים)
  • אנדי אומברגר בתפקיד ארנולד וויין (6 פרקים)
  • סטפני קורטני בתפקיד מארג '(5 פרקים)
  • אלקסה אלמני בתפקיד אליסון (4 פרקים)
  • טליה בלסם כמונה סטרלינג (4 פרקים)
  • דארבי סטנשפילד בתפקיד הלן בישופ (4 פרקים)
  • מרטן הולדן ויינר בתפקיד גלן בישופ (4 פרקים)
  • ג'ואל מוריי בתפקיד פרדי רומסן (3 פרקים)
  • ג'ון קולום בתפקיד לי גרנר האב (2 פרקים)
  • סמן את מוזס בתפקיד הרמן "ברווז" פיליפס (2 פרקים)
  • קייט נורבי בתפקיד קרול מקארדי (2 פרקים)
  • ג'ו אוקונור בתפקיד טום פוגל (2 פרקים)
  • ג'יי פולסון בתפקיד אדם ויטמן (2 פרקים)
  • אליזבת רייס כמרגרט סטרלינג (2 פרקים)
  • דבורה לייסי בתפקיד קרלה (פרק 1)
  • דארן פטי בתפקיד לי גארנר, ג'וניור (פרק 1)

העונה הראשונה נפתחת במארס 1960, כאשר מנהל הפרסום הגאון דונלד "דון" דרייפר פוגש את פגי אולסון, מזכירתו החדשה. שניהם עובדים בסוכנות הקטנה אך היוקרתית סטרלינג קופר. אף על פי שדון מברך כלפיה, פגי נתונה בעוינות פאסיבית-אגרסיבית מצד מנהלת המשרד ג'ואן הולוואי והטרדות מיניות מעמיתיה הגברים. מנהל חשבונות ג'וניור, פיט קמפבל, שעומד להתחתן, מוצא חן בעיני פגי והשניים מקיימים יחסי מין בליל מסיבת הרווקות שלו. דון, בינתיים, מתקשה לאזן את חייו כשהוא בוגד באשתו בטי דרייפר, עם אמנית ביטניק בשם מידג 'דניאלס. רוג'ר סטרלינג, בנו החרב של אחד השותפים המייסדים של סטרלינג קופר, בוגד באשתו מונה עם ג'ואן, איתה הוא מאוהב.

סטרלינג קופר מתחיל לעבוד בקמפיין הנשיאותי של ניקסון משנת 1960, בחינם ובלתי מוסמך, מכיוון שהם מאמינים שההצלחה של ניקסון תועיל לעסק שלהם. הם פועלים גם להרגיע את לקוחם הגדול ביותר, לאקי סטרייק, אשר חשבונו הוא הלחם והחמאה של המשרד, לנוכח מחקרים רפואיים חוזרים שהוכיחו כי עישון הוא תביעות מזיקות וקשורות וחקיקה הממשמשת ובאה מזיקה לתעשיית הטבק.

בטי מתחילה לראות פסיכיאטר לאחר שהמומים והלחיצות הידיים גורמים לה להתרסק ברכב המשפחתי. דון, העמיד בתחילה לרעיון הפסיכותרפיה, מאפשר לבטי לבקש עזרה. מאחורי גבה של בטי, דון מסר לרופאה של בטי לדון את מה ש בטי אומר בטיפול. בתוך כך, דון פותח במערכת יחסים פלרטטנית עם רחל מנקן, הבעלים היהודיים של חנות כלבו המבקשת עזרה בשיווק בסטרלינג קופר.

דון נאלץ להתמודד גם עם בואו של אחיו הצעיר, אדם וויטמן, שמתייחס לדון כאל "דיק וויטמן". דון נותן לאדם 5,000 דולר ואומר לו לעשות לעצמו חיים חדשים, כמו שעשה דון, ולעולם לא ליצור קשר עם דון לעולם.

פלאשבקים לילדותו של דון בתור "דיק וויטמן", בתקופת השפל הגדול, מתארים את מערכות היחסים של דיק עם אמו החורגת האדוקה, האדוקה, המכנה אותו "ילד זונה", ואת האב המתעלל ארצ'יבלד וויטמן, שמרמה הובו מתוך תשלום שהובטח לו עבור ביצוע מטלות. דיק התיידד עם הנמרץ, והאירוע משפיל עוד יותר את דמותו על אביו. בנוסף, הנמרץ מלמד את דיק הצעיר את קוד ההובו, שמעביר הודעות חשובות באמצעות סמלים חזותיים פשוטים. דון מוצא שלט הובו מעוכל ומעיד על כך שאביו של דון הוא אדם לא ישר.

פגי מתחיל לכתוב עותק לאחר שאיש המודעה פרדי רומסן מכיר בכישרונה. עד מהרה מקבלים לה שליטה על חשבונה שלה, ויוצרת קמפיין למכונת הרזיה. עבודתה של פגי במכונת הרזיה עולה בקנה אחד עם עליה במשקל שלה.

רוג'ר סובל משני התקפי לב, שינה באופן דרסטי את השקפתו על החיים, ומניע את בעליו של לאקי סטרייק, לי גארנר, האב, להזהיר את ברט קופר כי שמירת חשבונו של לאקי סטרייק מחייבת את סטרלינג קופר לעשות משהו כדי "להראות לדון סטרלינג קופר מעריך אותו". לאחר מכן מציע ברט לדון שותפות, עם נתח של 12% מהעסק (מבלי שדון יצטרך לשלם דמי שותפות). דון מקבל, בתנאי שהוא לא נדרש לחתום על חוזה, ברט משועשע מסכים, ומודה בכך שיחסו של דון קורא חזרה לפילוסופיה של איין ראנד, כפי שבאה לידי ביטוי בספר שברט האיץ קודם לכן בדון לקרוא: אטלס משך בכתפיו.

צו העסקים הראשון של דון הוא למנות ראש חשבונות חדש (להקל על העומס של רוג'ר כשותף וכייצור גשם), ודון מתחיל לראיין מועמדים חיצוניים (למגינת לבו של פיט). המועמד המבטיח ביותר מוכיח שהוא הרמן "דאק" פיליפס, ש"נחת את אמריקן איירליינס ", אך מחפש עבודה לאחר אלכוהוליזם ופרשה מחוץ לנישואין סיימו את הקריירה שלו במשרד של Y&R בלונדון.

לאחר שהשותפים עוזבים את היום, אנשי המודעות בסטרלינג קופר מרימים מפלגה גסה בליל הבחירות לנשיאות 1960, אך רואים את לקוחם והבחירה המועדפת עליהם, ריצ'רד ניקסון, מובס.

פלשבקים נוספים נסבים סביב סיפור מוצאו של דיק וויטמן במלחמת קוריאה, בו הוא מוצב תחת פיקודו של סגן דונלד דרייפר, אשר בקרוב ישלח לביתו. לאחר פיגוע, פיצוץ בשוגג הורג את דרייפר ופוגע בוויטמן. וויטמן מחליף תגיות כלבים עם סגן שלו ומניח בזהותו של דרייפר כדרך להימלט מהמלחמה. בצבא "דרייפר" מחזיר את גופתו של ויטמן למשפחתו של ויטמן. הארון מוזנח ברכבת, וויטמן לא יוצא לברך את משפחתו, אך אדם צעיר רואה את וויטמן עומד בתוך הרכבת. הוריו של אדם מבטלים את הפניותיו ש"אני רואה את דיק ברכבת ". נוסעת הרכבת מבחינה במבט האבל של ויטמן ואומרת לו "לשכוח את הילד ההוא בתיבה". לאחר מכן מפנה וויטמן את גבו למשפחתו ומתחיל את חייו החדשים בתור "דונלד דרייפר".

פיט, שהפגין נטייה לחטטנות, מביע את האמונה שצריך לקדם אותו לראש החשבונות וזורק את כובעו לזירה. הוא גם חשף את קנאתו בקשר להצלחה של פגי ודון ויושב ליד שולחנו של דון לאחר שהשניים עזבו את היום. ילד חדר הדואר שגה את פיט עבור דון ומגיש חבילה מאת אדם וויטמן מלא בתגיות הכלב של דיק וויטמן ותצלומי ילדות. (אדם פרסם את החבילה מיד לפני שתלה את עצמו בחדר המלון שלו).

פיט מתעמת עם דון עם המידע שהוא יודע "שמו האמיתי של דון" הוא דיק וויטמן ומנסה לסחוט אותו לקידום. דון מנטרל את האיום באומרו לברט, "לחצתי על ההדק לשכור את ברווז פיליפס", שהוא ידע שיסית את פיט לחשוף את זהותו האמיתית של דון בפני ברט. פיט אומר לברט שדון הוא עריק שאינו מי שהוא אומר שהוא, וברט מנקה אותו, "למי אכפת?" לאחר שפיט עוזב את החדר, ברט נותן לדון את האפשרות לפטר את פיט או לעקוב אחריו מקרוב, מכיוון שאף פעם לא יודעים מה מוליד נאמנות.

פגי מבקש טיפול רפואי בכאבי בטן עזים. הרופא מבין במהירות שהעלייה במשקל של פגי היא תוצאה של הריון, היא הוספגה על ידי פיט קמפבל. לאחר הלידה, האחות מעודדת את פגי להחזיק את התינוק, אך פגי מסרבת.

העונה מסתיימת ממש לפני חג ההודיה 1960, כש בטי ודון מתרפקים על חוסר העניין של דון להשתתף בארוחת חג ההודיה עם משפחתה של בטי. דון מציין את עומס העבודה שלו כסיבה להישאר בבית. זמן קצר לאחר מכן, בטי מגלה שדון קיבל שיחות מהפסיכיאטר שלה, שדיווח על הפגישות שלה לדון. דון גם לומד שאחיו אדם תלה את עצמו.

לאחר מכן דון מציג מצגת קמפיין חדשה לקרוסלת קודאק שנסוב סביב "כוח הנוסטלגיה".

במהלך נסיעה ברכבת, לדון יש חזון לחזור הביתה ולהודיע ​​שהוא יצטרף למשפחה לחג ההודיה. במקום זאת, דון חוזר הביתה למצוא את הבית חשוך וריק. הוא יושב לבדו בתחתית גרם המדרגות עם סגירת העונה.

לא.
באופן כללי
לא
עונה
כותרתבימוינכתב על ידיתאריך אוויר מקוריצופים בארה"ב
(מיליונים)
11"עשן נכנס בעינייך"אלן טיילורמתיו וויינר19 ביולי 2007 (2007-07-19)1.65
זה מרץ 1960. דון דרייפר, מנהל פרסום ברמה גבוהה בסוכנות סטרלינג קופר בעיר ניו יורק, נאבק למצוא רעיונות לניהול חשבון על סיגריות לאקי סטרייק, ובמקביל לנהל את חייו האישיים הסבוכים. פגי אולסון מוצא עבודה כמזכירו החדש של דון אך מתקשה מייד להשתלב עם המזכירות האחרות, ובמיוחד ג'ואן הולוואי. מנהל חשבונות ג'וניור, פיט קמפבל, שעומד להתחתן, מוצא חן בעיני פגי ורודף אחריה מינית.
22"שירותי נשים"אלן טיילורמתיו וויינר26 ביולי 2007 (2007-07-26)1.04
דון ממשיך להסתיר את חייו האישיים והמסובכים יותר ויותר, גם לנוכח הזמנתו של רוג'ר סטרלינג להיפתח. בינתיים, פגי אורן עבור פיט, שעדיין נמצא בירח הדבש שלו, תוך שהוא מרתק את ההתקדמות של כמה מאנשי סטרלינג קופר. ידיה הרדומות והלחיצות של בטי מובילות אותה לראות פסיכיאטר.
33"נישואי פיגארו"אד ביאנקיטום פאלמר2 באוגוסט 2007 (2007-08-02)1.07
פיט חוזר מירח הדבש שלו, נרגש מנישואיו החדשים אך מסוכסך בגלל מפגש העבר שלו עם פגי. הקשר העסקי של דון עם הלקוח רייצ'ל מנקן מתפתח לאטרקציה אישית, בעוד הוא ובטי מארחים מסיבת יום הולדת לבתם, סאלי.
44"אמסטרדם החדשה"טים האנטרליסה אלברט9 באוגוסט 2007 (2007-08-09)0.85
פיט מתמודד עם לחץ מצד אשתו טרודי בנוגע לדירה חדשה. הוא עוד יותר מתנכר לדון וכמעט מאבד את עבודתו בסטרלינג קופר בכך שהוא מציב את העותק שלו בפני לקוח בסביבה חברתית. ברט קופר מייעץ לדון לשמור על פיט בגלל קשרי החברה שלו. בטי פוגשת את בעלה לשעבר של הלן בישופ ושומרת את גלן בנה של הלן.
55"5G"לסלי לינקה גלאטרמתיו וויינר16 באוגוסט 2007 (16/08/2007)
קן מקבל סיפור קצר שפורסם ב החודש האטלנטיכשהוא מסית קנאה בקרב עמיתיו ומניע את פיט לבקש מאשתו להיפגש עם חבר ותיק כדי לעזור לפיט להתפרסם. אחיו הצעיר של דון, אדם, שהאמין שדון נהרג במלחמת קוריאה, נתקל בתצלום של דון ב עידן הפרסום ומנסה לחזור לחייו. פגי שומע שיחת טלפון אישית בין דון למידג 'וחולק את הסוד עם ג'ואן.
66"בבל"אנדרו ברנשטייןאנדרה Jacquemetton & Maria Jacquemetton23 באוגוסט 2007 (2007-08-23)
זה יום האם. רוג'ר מנסה לשכנע את ג'ואן להשיג דירה משלה כדי שלא יצטרכו להיפגש יותר בבתי מלון. בפגישת סיעור מוחות לשפתון של בל ג'ולי, לפגי יש כמה רעיונות מעניינים שגורמים לפרדי רומסן להציע שתתבקש לכתוב העתק. רחל מתמודדת עם רגשותיה הסותרים כלפי דון לאחר שהוא מחפש את עצתה בקמפיין חדש לתיירות לישראל.
77"אדום בפנים"טים האנטרברידג'ט בדארד30 באוגוסט 2007 (2007-08-30)
רוג'ר מצטרף לדון לערב ארוחת ערב ושתייה, במהלכו רוג'ר עובר מעבר בבטי, מה שגורם לקרע בחברותם כשהסוכנות מתכוננת לפגישה עם חברי צוות הקמפיין של ניקסון. פיט מתמודד עם צרות בבית לאחר שהוא מחליף מתנה לחתונה (ערכת שבבים ומטבלים) לרובה. הלן מתעמתת עם בטי בערב בו היא מביאה את גלן.
88"קוד ההובו"פיל אברהםכריס פרובנזאנו6 בספטמבר 2007 (06-06-2007)
ככל שעותק המודעות של פגי מוכיח כמוצלח, מערכת היחסים שלה עם פיט מסתבכת יותר. דון מבלה את הערב עם מידג 'ועם חבריה הבוהמיינים. מפגש שדון היה כילד עם הובו מסופר בפלאשבקים. מנהל האמנות סאל רומנו מוצא את עצמו מושא העניין של עובדת וקהילה כאחד.
99"לירות"פול פייגכריס פרובנזאנו ומתיו וויינר13 בספטמבר 2007 (2007-09-13)0.84
מקאן אריקסון, סוכנות פרסום גדולה יותר, מנסה להעסיק את דון. הם מציעים לבטי עבודת דוגמנות כחלק מהניסיון שלהם לפתות אותו. הסוכנות מציגה אסטרטגיה שתעזור לקמפיין הנשיאות של ניקסון. עליית המשקל של פגי מורגשת במשרד, מה שמוביל לקטטה בין פיט לקן קוסגרוב, לאחר שקן מעיר עליה הערבה מעליבה.
1010"סוף שבוע ארוך"טים האנטרבר> ומתיו וויינר27 בספטמבר 2007 (2007-09-27)
זה יום העבודה ואחרי שסטרלינג קופר מאבד את חשבונו של ד"ר שול, רוג'ר מנסה לעודד את דון על ידי סידור תאומים לבלות איתם את הלילה, מה שגורם לרוג'ר להתקף לב. ג'ואן יוצאת ללילה בעיר עם שותפה לחדר, שמגלה את אהבתה הסודית לג'ואן.
1111"קיץ אינדיאני"טים האנטרטום פאלמר ומת'יו וויינר4 באוקטובר 2007 (04-10-2007)
זה אוקטובר. עבודתה של פגי בכתיבת עותק עבור מכשיר לירידה במשקל שעדיף לספק גירוי מיני מרוויחה אותה. לרוג'ר התקף לב שני במהלך פגישה עם ראשם של לאקי סטרייק, לי גרנר, סר וכתוצאה מכך מוצעת לדון שותפות בסטרלינג קופר, מה שהופך את פיט לקנא. בטי מוצאת פורקן חדש לחוסר שביעות הרצון ההולך וגובר שלה.
1212"ניקסון נגד קנדי"אלן טיילורליסה אלברט ואנדרה ז'קמטון ומריה ז'קמטון11 באוקטובר 2007 (2007-10-11)
עובדי סטרלינג קופר עורכים מסיבת משרדים כל הלילה בכדי לצפות בתוצאות הבחירות לנשיאות ניקסון – קנדי ​​משנת 1960. פיט מגלה ששמו האמיתי של דון הוא דיק ויטמן, וויטמן נפטר רשמית במלחמת קוריאה בשנת 1950. כאשר דון אומר לפיט כי דאק פיליפס יהפוך לראש החשבונות החדש, פיט מנסה להשתמש בידע זה כדי לסחוט את דון כדי לתת לפיט את התפקיד. דון זוכר את עברו במלחמת קוריאה.
1313"הגלגל"מתיו וויינרמתיו וויינר ורובין וית '18 באוקטובר 2007 (2007-10-18)0.93
בטי מגלה שבעלה של חברתה ניהל רומן, מה שהוביל אותה להעריך מחדש את נישואיה שלה. פיט מביא חשבון גדול דרך חמיו. פגי מתקדמת לקופירייטר זוטר, אך מבלי להבין שהיא בהריון היא יולדת ילד שנולד לה פיט קמפבל. דון לומד על התאבדות אחיו ומוצלח בהצלחה קמפיין מודעות למקרני שקופיות לקרוסלה לאיסטמן קודאק.